1
00:00:21,609 --> 00:00:26,609
المقدمة من المتفجرات
https://twitter.com/kaboomskull

2
00:01:00,712 --> 00:01:01,578
هل أنت مستيقظ؟

3
00:01:04,347 --> 00:01:06,616
حسنا، أعتقد
من الأفضل أن نواصل التحرك.

4
00:01:08,753 --> 00:01:10,487
مهلا، استمع لهذا.

5
00:01:10,520 --> 00:01:12,355
وظهرت على باب منزله

6
00:01:12,389 --> 00:01:16,293
يرتدي رداء صيني
وليس غرزة أكثر.

7
00:01:16,326 --> 00:01:20,497
"السيد بتلر،" تقول، "أنا
في حاجة لمساعدتكم."

8
00:01:20,530 --> 00:01:21,733
- من هوو.
- يا.

9
00:01:25,502 --> 00:01:28,638
الجميع،
ارفع يديك للأعلى.

10
00:01:34,812 --> 00:01:36,781
ماكتيجو.

11
00:01:38,783 --> 00:01:39,851
نعم.

12
00:01:39,884 --> 00:01:43,654
هذه هي الولايات المتحدة
مارشال تيرينس ماكتيجو.

13
00:01:44,756 --> 00:01:47,759
وجميعكم رهن الاعتقال.

14
00:01:55,532 --> 00:01:57,400
إنهم ليسوا أ
صخرة للاختباء تحتها,

15
00:01:58,803 --> 00:02:02,774
لذا قم برمي أسلحتك النارية
والاستسلام بسلام.

16
00:02:04,776 --> 00:02:09,546
أنت لن تأخذنا على قيد الحياة،
أيها المارشال، كلانا يعرف ذلك.

17
00:02:12,382 --> 00:02:14,551
هل أنت مكلوسكي؟

18
00:02:14,584 --> 00:02:15,686
اعتقدت أنني شممت رائحتك.

19
00:02:16,888 --> 00:02:18,856
انظر، أنا لا أريد حقا
إحداث فوضى هنا هذا الصباح

20
00:02:18,890 --> 00:02:21,424
لأنني لم أفعل ذلك حتى
لم أتناول قهوتي اللعينة بعد،

21
00:02:21,458 --> 00:02:22,559
وهذا يجعلني غريب الأطوار.

22
00:02:24,394 --> 00:02:27,497
لقد سمعنا ما فعلته
أصدقاؤنا في توكسون.

23
00:02:29,533 --> 00:02:32,837
اه هاه. لم يفعلوا ذلك
تعال بسلام.

24
00:02:34,806 --> 00:02:36,439
هناك ثلاثة منهم فقط.

25
00:02:37,407 --> 00:02:39,543
لقد حصلنا على حديد أكثر منهم.

26
00:02:39,576 --> 00:02:40,678
لقد حصلوا على بندقية متناثرة.

27
00:02:40,711 --> 00:02:42,814
لا يوجد أحد خارج
تشغيل بندقية مبعثر.

28
00:02:42,847 --> 00:02:44,816
لقد حصلوا على العلوي
أيدينا أيها السادة.

29
00:02:44,849 --> 00:02:48,119
ليس هناك طريقة أنا
الخروج من هذا القبيل، بأي حال من الأحوال.

30
00:02:48,152 --> 00:02:50,688
دان هل تسمعني؟

31
00:02:50,721 --> 00:02:51,621
اه هاه.

32
00:02:52,556 --> 00:02:54,826
هذا هو ابل كروز
على أقصى اليمين.

33
00:02:56,727 --> 00:02:57,895
فهمت قصدي؟

34
00:02:57,929 --> 00:02:58,830
نعم يا سيدي.

35
00:04:10,500 --> 00:04:13,004
حراس اللعنة.
التحرك في أرضنا.

36
00:04:16,908 --> 00:04:18,910
قادر، اذهب وأحضر الخيول.

37
00:04:49,707 --> 00:04:51,541
هيا، أخرج نفسك من هنا.

38
00:05:39,056 --> 00:05:39,890
لا.

39
00:06:23,034 --> 00:06:24,035
هذا كل شيء.

40
00:06:25,102 --> 00:06:26,037
هذا كل شيء.

41
00:06:45,723 --> 00:06:46,857
من الأفضل أن يركض.

42
00:07:00,004 --> 00:07:00,871
أوه.

43
00:07:16,654 --> 00:07:18,789
هل حصلنا عليهم أيها المارشال؟

44
00:07:19,857 --> 00:07:20,891
لقد حصلنا عليهم.

45
00:07:23,160 --> 00:07:24,195
لقد حصلنا عليهم، دان.

46
00:10:26,310 --> 00:10:29,913
لا يمكنك ارتداء معطف مع
ذراع واحدة، أيتها العنيدة.

47
00:10:33,851 --> 00:10:35,386
حاولت ألا أحدث أي ضجيج.

48
00:10:37,087 --> 00:10:39,189
استغرق الأمر مني ساعة و
نصف لارتداء الملابس.

49
00:10:40,057 --> 00:10:41,058
أنا، لم أكن أريد

50
00:10:41,091 --> 00:10:42,293
أيقظك يا عزيزي.

51
00:10:42,326 --> 00:10:45,362
أنت على وشك
هادئة في الصباح

52
00:10:45,396 --> 00:10:49,199
مثل حمار يندفع بعيدا
في فكيه مع دبس السكر.

53
00:10:50,301 --> 00:10:51,001
تمام.

54
00:10:52,069 --> 00:10:55,172
هناك. كل أنيق وسليم.

55
00:10:55,205 --> 00:10:57,908
مثلما وجدتك
كل تلك السنوات الماضية.

56
00:10:59,877 --> 00:11:01,011
ما الأمر يا تيرينس؟

57
00:11:02,246 --> 00:11:03,347
لقد أصبت بالرصاص، إيلا.

58
00:11:07,084 --> 00:11:10,187
وأنا فقط، أنا فقط،
لا أستطيع التحرك.

59
00:11:10,220 --> 00:11:11,288
أنا فقط أتحرك ببطء الآن.

60
00:11:11,322 --> 00:11:15,025
حسنا، أفضل ما لديكم

61
00:11:16,193 --> 00:11:20,130
كان دائما أفضل من
معظم الرجال، متقدما بفارق كبير.

62
00:11:24,134 --> 00:11:28,372
تشعر أنه عليك ذلك
هل تفعل كل هذا بنفسك؟

63
00:11:30,307 --> 00:11:33,010
لا، لا، ولكني أشعر
وزن المسؤولية،

64
00:11:35,045 --> 00:11:36,213
هل تعلمين يا إيلا؟

65
00:11:36,246 --> 00:11:40,184
وكل من
يرتدي هذه الشارة القصديرية

66
00:11:40,217 --> 00:11:42,353
يتحمل نفس المسؤولية،

67
00:11:43,454 --> 00:11:46,156
نائب أو مشير، كل نفس.

68
00:11:46,190 --> 00:11:49,126
الرصاص يأتي إليك
لا تميز يا تيرينس.

69
00:11:50,494 --> 00:11:54,031
آه، إيلا، كنت تعرف دائما
الشيء الصحيح الذي يجب قوله.

70
00:11:56,033 --> 00:11:57,468
هنا. اسمحوا لي، اسمحوا لي أن أفعل ذلك.

71
00:11:59,503 --> 00:12:02,039
أوه نعم، انظر، حسنًا
ينبغي أن يكون هنا في أي لحظة الآن،

72
00:12:02,072 --> 00:12:03,474
من الأفضل أن أستعد.

73
00:12:03,507 --> 00:12:07,411
تشعر بهذا الرجل
هو الصحيح لهذه المهمة؟

74
00:12:09,413 --> 00:12:12,950
آه، من يدري؟ لكن،
لديه سمعة.

75
00:12:12,983 --> 00:12:14,084
وهذا كل شيء.

76
00:12:15,953 --> 00:12:19,890
وأنت كذلك. و أ
واحد محترم في ذلك.

77
00:12:21,024 --> 00:12:24,061
لكن السؤال ليس كذلك
عن سمعته.

78
00:12:25,396 --> 00:12:27,398
هو ما إذا كنت سوف
تكون قادرة على الثقة بهذا الرجل

79
00:12:28,298 --> 00:12:29,433
أن تكون يدك اليمنى.

80
00:12:37,274 --> 00:12:38,442
سيكون الأمر على ما يرام.

81
00:12:45,015 --> 00:12:47,951
كل شيء سوف
كن بخير، تيرينس.

82
00:12:53,056 --> 00:12:54,024
تبدو بخير.

83
00:12:57,027 --> 00:12:57,928
اذهب الآن.

84
00:12:58,462 --> 00:13:00,464
افعل ما أحسن الله إليك.

85
00:13:02,533 --> 00:13:03,934
استمر.

86
00:13:10,574 --> 00:13:12,409
أرتميس هولينجر؟

87
00:13:12,443 --> 00:13:13,277
نعم يا سيدي.

88
00:13:14,344 --> 00:13:15,345
تيرينس ماكتيجو.

89
00:13:17,414 --> 00:13:19,550
لماذا لا نجلس
على الشرفة هنا؟

90
00:13:30,494 --> 00:13:35,499
يقولون اه، لا تفعل ذلك
مثل الخيول.

91
00:13:36,500 --> 00:13:37,468
لأكون صادقًا معك،

92
00:13:37,501 --> 00:13:40,170
أنا لا أهتم كثيرا ل
المخلوقات نفسي.

93
00:13:42,172 --> 00:13:46,243
ولكن، هل أنت سريع
بمسدس على الأقل؟

94
00:13:46,276 --> 00:13:48,278
لم أحتاج أبدا
أن تكون سريعا، المارشال.

95
00:13:52,182 --> 00:13:53,050
يشرح.

96
00:13:55,285 --> 00:13:56,587
حسنا، في بلدي
تجربة كونها سريعة

97
00:13:56,620 --> 00:13:58,489
يجعل شخص ما أقل دقة.

98
00:13:58,522 --> 00:13:59,590
وفي مهنتي
أقل دقة

99
00:13:59,623 --> 00:14:01,158
هو حكم الإعدام يا سيدي.

100
00:14:03,627 --> 00:14:04,495
همم.

101
00:14:05,596 --> 00:14:06,497
دعني أسألك،

102
00:14:09,066 --> 00:14:13,203
عدا عن المال،
لماذا تحب هذه الوظيفة؟

103
00:14:15,105 --> 00:14:16,406
حسناً، إنها تشكل سابقة.

104
00:14:17,608 --> 00:14:19,476
اه هاه.
ولماذا تهتم؟

105
00:14:19,510 --> 00:14:21,078
أنا أهتم ب
القانون والتحسين

106
00:14:21,111 --> 00:14:22,212
من هذا البلد يا سيدي

107
00:14:23,647 --> 00:14:24,548
اه، ماذا؟

108
00:14:24,581 --> 00:14:26,183
وكذلك فعل كثير من الشباب

109
00:14:26,216 --> 00:14:29,286
التي سارت جنبا إلى جنب
مني من قبل.

110
00:14:29,319 --> 00:14:30,554
لكن ما الذي يجعلك مختلفًا؟

111
00:14:33,658 --> 00:14:35,559
هل لي أن أسألك أ
سؤال يا مشير؟

112
00:14:38,195 --> 00:14:41,398
يبدو أنك تلعب ضد وجود
شخص ما يأخذ على هذه الوظيفة.

113
00:14:41,431 --> 00:14:42,266
هل لي أن أسأل، لماذا؟

114
00:14:44,702 --> 00:14:46,503
تعتقد أنني كذلك
تحاول تأخير هذا؟

115
00:14:46,537 --> 00:14:49,039
تعتقد أنني لا أريد
انجاز هذه المهمة؟

116
00:14:50,374 --> 00:14:52,576
أعتقد أنه قد يشير
نهاية حقبة يا سيدي.

117
00:14:56,346 --> 00:14:58,515
حسنا، نعم.

118
00:15:00,217 --> 00:15:05,222
دعني أخبرك، لقد رأيت
هذه المجموعة بالذات من الرجال،

119
00:15:06,557 --> 00:15:09,661
السرقة والاغتصاب والقتل
الكثير من الناس الطيبين،

120
00:15:09,694 --> 00:15:11,863
في المدينة الجديدة تحديدا

121
00:15:11,896 --> 00:15:15,566
لكنهم قطعوا عميقا
جرح في هذه الأمة

122
00:15:15,599 --> 00:15:17,534
الذي لا يزال يحاول الشفاء.

123
00:15:17,568 --> 00:15:20,070
الحرب بين
الدول، هل تفهم؟

124
00:15:21,605 --> 00:15:25,642
لقد رأيت رجال القانون
يموت في محاولة لحماية تلك

125
00:15:25,677 --> 00:15:28,078
التي لا تستطيع أن تفعل لأنفسهم.

126
00:15:29,212 --> 00:15:32,349
ولقد امتدت
رقاب الكثيرين

127
00:15:32,382 --> 00:15:34,284
الذي لم يؤمن بالعدالة.

128
00:15:35,653 --> 00:15:39,556
وفي كلتا الحالتين، أنت على حق.
إنها نهاية حقبة.

129
00:15:39,590 --> 00:15:42,459
لكنها سوف تعني
القضاء

130
00:15:42,492 --> 00:15:46,430
واحدة من أكثر
عناصر إجرامية خطيرة

131
00:15:46,463 --> 00:15:47,497
في هذا البلد.

132
00:15:48,498 --> 00:15:52,502
لذلك سألتك مرة أخرى،
"لماذا أنت مختلف؟"

133
00:15:54,371 --> 00:15:55,907
حسنًا ، إذا كنت سأفعل ذلك
صدقني أيها المارشال

134
00:15:55,940 --> 00:15:57,709
تشويق الصيد
هو ما أسعى.

135
00:15:59,242 --> 00:16:01,178
ترى، المال
يسمح لي بالعيش،

136
00:16:01,211 --> 00:16:03,681
والصيد يسمح
لي للمضي قدما.

137
00:16:03,715 --> 00:16:06,483
شيء لم أكن أتوقعه
عليك أن تفهم يا سيدي.

138
00:16:08,619 --> 00:16:10,354
وماذا يحدث في اليوم

139
00:16:10,387 --> 00:16:12,322
عندما لا يكون هناك
المزيد من الرجال لاصطياد؟

140
00:16:13,423 --> 00:16:15,626
حسنا، أعتقد ذلك
سأستقر بنفسي

141
00:16:15,660 --> 00:16:18,395
إلى حد ما طبيعي
الحياة، للمهام

142
00:16:18,428 --> 00:16:20,698
التي بنيت من أجلها
سوف تصل إلى نهايتها.

143
00:16:22,332 --> 00:16:24,234
دعني أدخلك
على سر صغير.

144
00:16:24,267 --> 00:16:28,605
الرجال مثلي ومثلك، ذلك
عادي لن يحدث أبدا.

145
00:16:32,242 --> 00:16:34,645
كما تعلمون، كنت مجرد
أقول لزوجتي في الداخل

146
00:16:34,679 --> 00:16:38,582
أن تأتي مع اه،
سمعة جيدة.

147
00:16:38,615 --> 00:16:42,519
وأنا، عداك
مع العلم أني لا أحب الخيول

148
00:16:42,552 --> 00:16:45,422
يتعلق الأمر بهذه الحادثة الصغيرة
حدث ذلك في الشمال.

149
00:16:45,455 --> 00:16:50,160
وكنت أفكر ربما
الرجال الذين جربوا ذلك

150
00:16:50,762 --> 00:16:53,263
يمكن أن تخبرني عنه
أعظم مآثره.

151
00:16:54,564 --> 00:16:56,768
أنت تشير إلى
تانر ريتشموند، أفترض.

152
00:16:56,801 --> 00:16:58,635
أنا أشير
إلى تانر ريتشموند.

153
00:16:59,771 --> 00:17:02,239
قتل ثلاثة نواب

154
00:17:02,272 --> 00:17:04,574
خمسة مدنيين، و
سرق بنكين.

155
00:17:05,810 --> 00:17:08,680
إذا لم تكن السرعة ذلك
قتله، ادعولي،

156
00:17:08,713 --> 00:17:12,182
سيد هولينجر، ماذا فعل ذلك؟

157
00:17:14,451 --> 00:17:16,453
حسنًا ، ترى الشمال
هي دولة الأخشاب

158
00:17:16,486 --> 00:17:18,690
هناك الكثير من الأشجار.

159
00:17:18,723 --> 00:17:22,426
وإذا استمعت بعناية شديدة،
يمكنهم إخبارك بالأشياء.

160
00:17:22,459 --> 00:17:24,696
ليس من السحر
الطبيعة يا سيدي، ما أعنيه

161
00:17:24,729 --> 00:17:27,464
هو أنه يمكنك سماع
الرياح وتغيراتها

162
00:17:27,497 --> 00:17:31,368
ويمكنك سماع العض
من الأغصان والفروع.

163
00:17:31,401 --> 00:17:33,805
كما ترى، البشر ليسوا كذلك
أهدأ المخلوقات.

164
00:17:34,772 --> 00:17:38,676
حسنا الآن، سأشهد
لذلك.

165
00:17:38,710 --> 00:17:40,444
لذلك، كان له
الهروب إلى تلك الغابة

166
00:17:40,477 --> 00:17:42,379
الذي كان التراجع له، يا سيدي.

167
00:19:17,574 --> 00:19:21,813
أنا لن أدخل
على قيد الحياة، هولينجر، هل تسمعني؟

168
00:19:34,826 --> 00:19:37,427
تانر، إما أن تهرب
من الرصاص أو الدم.

169
00:19:42,599 --> 00:19:44,401
كل نفس بالنسبة لي.

170
00:19:57,181 --> 00:19:58,950
هل يجب أن نواصل اللعب
في هذه اللعبة؟

171
00:20:00,985 --> 00:20:02,519
أم ستستسلم؟

172
00:20:04,421 --> 00:20:08,726
بعد كل شيء، فإنه يحصل
الجو بارد قليلاً هنا.

173
00:20:08,759 --> 00:20:09,927
لا تفعل ذلك
لا فرق.

174
00:20:09,961 --> 00:20:12,930
وكما قلت نفس النتيجة

175
00:20:12,964 --> 00:20:16,533
إذا سلمت أمري
تمتد الرقبة.

176
00:20:16,566 --> 00:20:20,370
على الأقل بهذه الطريقة، أذهب
خارجا بشروطي اللعينة.

177
00:20:22,006 --> 00:20:23,473
أستطيع أن أحترم ذلك.

178
00:20:24,942 --> 00:20:26,944
إلى الموت إذن.

179
00:20:26,978 --> 00:20:29,446
حتى الموت.

180
00:21:06,918 --> 00:21:10,453
وجدت روحه آخر
مكان للراحة بعد ذلك.

181
00:21:10,487 --> 00:21:12,990
حسنًا ، في الأمعاء
من الجحيم، على ما أعتقد.

182
00:21:13,024 --> 00:21:15,592
هذا جيد
الافتراض، في الواقع.

183
00:21:15,625 --> 00:21:18,996
إذن فهو الثبات.

184
00:21:21,732 --> 00:21:22,599
عفو؟

185
00:21:23,600 --> 00:21:24,969
الثبات. أنت تعرف؟

186
00:21:27,972 --> 00:21:31,574
لا أعرف، ربما أنت
نسميها اه، العناد.

187
00:21:31,608 --> 00:21:35,680
مثل، أنت عنيد و
عنيد مثل كلب صيد قديم.

188
00:21:35,713 --> 00:21:37,715
أنا لا أفهم
المرجع يا سيدي

189
00:21:39,951 --> 00:21:43,821
حسنًا ، كلب صيد
يذهب للصيد

190
00:21:43,854 --> 00:21:46,023
ويحافظ على الرائحة.

191
00:21:46,057 --> 00:21:46,991
نعم؟

192
00:21:47,024 --> 00:21:49,559
حسنا ليس حتى بلدي
لقد جنحت المحجر

193
00:21:49,592 --> 00:21:51,862
أو تناول قضمة منها
الرصاصة أيها المارشال

194
00:21:52,763 --> 00:21:54,631
بالضبط.

195
00:21:54,665 --> 00:21:56,701
ولهذا السبب أنت
هم الرجل المثالي

196
00:21:56,734 --> 00:21:57,702
لهذه الوظيفة، السيد هولينجر.

197
00:21:57,735 --> 00:22:00,071
حسنا، إذا كنت
أعتقد أنه الأفضل يا سيدي.

198
00:22:00,104 --> 00:22:02,039
أنا أفعل، أنا فقط، أنا
أردتك أن تعرف

199
00:22:02,073 --> 00:22:04,709
ما العمل
يستلزم، هذا كل شيء.

200
00:22:04,742 --> 00:22:06,543
حسنًا، إنه اه،
لا شيء جديد، أليس كذلك؟

201
00:22:06,576 --> 00:22:10,848
إنه مبدأ أساسي. أنت
العثور على الرجل، يمكنك تتبع الرجل.

202
00:22:10,881 --> 00:22:13,985
تقدم له حبل المشنقة وإذا كان
لا يقبل، قتل الرجل.

203
00:22:15,552 --> 00:22:16,887
إنها بدائية للغاية، أليس كذلك؟

204
00:22:17,788 --> 00:22:19,857
هذه هي الطريقة التي ينبغي أن تكون.

205
00:22:19,890 --> 00:22:23,094
أنت لا تريد العاطفة
التورط في ذلك.

206
00:22:23,127 --> 00:22:25,696
حسنًا. لا يمكن أن أقول
هذا أفضل لنفسي، يا سيدي.

207
00:22:27,098 --> 00:22:30,500
ما هو اه، سلاحك
الاختيار يا سيد هولينجر؟

208
00:22:31,836 --> 00:22:32,703
ربما أنا؟

209
00:22:38,809 --> 00:22:41,712
هاه. غيرت
العالم، وهذا ما فعله.

210
00:22:43,047 --> 00:22:46,050
ربما كان السبب وراء وجودنا
قادرة على الضغط من خلال الغرب.

211
00:22:47,752 --> 00:22:48,919
أنت لست رجل مسدس؟

212
00:22:51,055 --> 00:22:54,025
ليس إلا إذا دعتني الأوقات
أن تكون في مثل هذه الأماكن القريبة

213
00:22:54,058 --> 00:22:57,094
مع رجل قد يكون ذلك
تجعلني أشعر بعدم الارتياح.

214
00:22:57,128 --> 00:22:57,728
اه نعم.

215
00:23:00,064 --> 00:23:02,967
نعم أنا اه أنا لا أعرف.

216
00:23:03,000 --> 00:23:07,972
أنا، أنا، أنا لست حقا
قادر على القيام بعملي الآن

217
00:23:08,906 --> 00:23:10,708
وهذا يشعر بالإحباط الشديد.

218
00:23:12,043 --> 00:23:14,845
ولكن لهذا السبب أنا سعيد بذلك
لقد جاء رجل مثلك

219
00:23:15,946 --> 00:23:19,850
لأن المحجر الخاص بك
سريع للغاية.

220
00:23:21,085 --> 00:23:25,555
بسرعة البرق، و
دقيقة للغاية.

221
00:23:30,861 --> 00:23:33,664
يمكنه البقاء
قدميه لعدة أيام.

222
00:23:39,670 --> 00:23:40,538
إبقاء هذا في متناول يدي.

223
00:23:42,106 --> 00:23:44,108
لماذا لا نذهب
وصولا إلى الصالون؟

224
00:23:45,843 --> 00:23:49,747
سيكون هناك عدد قليل
أشارت الأسئلة إلى واحد من

225
00:23:49,780 --> 00:23:51,882
أصدقاء هابيل القدامى هناك.

226
00:23:53,150 --> 00:23:53,984
نعم يا سيدي.

227
00:23:55,186 --> 00:23:56,586
فامانوس.

228
00:24:18,809 --> 00:24:21,112
وكان هناك خمسة، خمسة رجال،

229
00:24:22,279 --> 00:24:24,882
كل ذلك مع المظهر
والسمعة

230
00:24:24,915 --> 00:24:27,218
من شأنه أن حليقة
أصابع القطة.

231
00:24:27,251 --> 00:24:30,721
جعل شعر أ
يقف الكلب على ظهره.

232
00:24:30,754 --> 00:24:34,225
لقد جاءوا لجمع
أولي بوي ثاديوس دريك.

233
00:24:34,258 --> 00:24:36,694
هل كانوا رجال قانون؟

234
00:24:36,727 --> 00:24:38,729
لا يا عزيزي، إنهم
كانوا مسلحين

235
00:24:38,762 --> 00:24:40,630
الذي أراد
المجد لقتلي.

236
00:24:42,233 --> 00:24:44,235
لقد كان خمسة على واحد،
هذا ليس عادلا، أليس كذلك؟

237
00:24:44,268 --> 00:24:45,369
لا.

238
00:24:45,402 --> 00:24:47,738
لذلك أقول أنهم يستطيعون كل منهما
لديك دور واحد في وقت واحد.

239
00:24:48,839 --> 00:24:50,708
بحلول الوقت الخامس
الساعة تدور

240
00:24:50,741 --> 00:24:52,910
ودق هذا الجرس
حلقته الخامسة،

241
00:24:52,943 --> 00:24:55,246
كل خمسة منهم قد ذهبوا
لقاء الشيطان نفسه.

242
00:24:56,180 --> 00:24:57,882
تريد أن تعرف ماذا
أفضل جزء هو؟

243
00:24:57,915 --> 00:24:59,049
أخبرنا، ثاديوس.

244
00:24:59,083 --> 00:25:01,819
ليس لدي سوى خمس جولات
لأنني أطلقت النار على الكلب بالفعل

245
00:25:01,852 --> 00:25:02,686
مع السادس.

246
00:25:08,192 --> 00:25:11,295
أوه، سمعت
مختلفة.

247
00:25:11,328 --> 00:25:13,197
لقد سمعت خطأً أيها المارشال.

248
00:25:15,065 --> 00:25:18,269
لا، سمعت هناك
كان رجلاً واحداً فقط.

249
00:25:19,937 --> 00:25:23,974
وسمعت أنه أخذك
خمس طلقات لإسقاطه.

250
00:25:25,309 --> 00:25:29,914
مارشال، لم أفعل ذلك من قبل
مشكلة كبيرة معك.

251
00:25:29,947 --> 00:25:31,182
حتى عندما انتهيت
قتلت أصدقائي،

252
00:25:31,215 --> 00:25:33,083
كنت مجرد القيام بعملك.

253
00:25:34,885 --> 00:25:36,053
لكنك تتقدم
بعض الأرض الخطرة

254
00:25:36,086 --> 00:25:38,189
إذا كنت تحاول ذلك
التربة سمعتي.

255
00:25:38,222 --> 00:25:39,990
كل شخص لديه واحد من هؤلاء.

256
00:25:41,992 --> 00:25:43,093
أنا آسف يا سيدي.

257
00:25:44,962 --> 00:25:45,996
من أنت بحق الجحيم؟

258
00:25:48,966 --> 00:25:52,303
وسمعت أن ذلك
كان تبادل لإطلاق النار في ولاية تكساس.

259
00:25:53,804 --> 00:25:58,108
مم، أماريلو، على ما أعتقد.
أليس هذا صحيحًا يا ثاديوس؟

260
00:25:59,243 --> 00:26:00,778
أليس هذا هو؟

261
00:26:01,979 --> 00:26:05,282
انظر هنا. انا بحاجة
معلومات منك.

262
00:26:05,316 --> 00:26:08,285
أحتاج أن أعرف
مكان وجود أبل كروز.

263
00:26:10,221 --> 00:26:15,226
وأود أن الرهان الأخير
الدولار الذي رأيته،

264
00:26:18,162 --> 00:26:21,332
أو على الأقل زودته
خلال الاسبوع الماضي.

265
00:26:26,370 --> 00:26:30,007
أعتبر صمتك كما
فعل القبول.

266
00:26:32,142 --> 00:26:36,247
الآن، أعلم أنك ركبت لعقود من الزمن

267
00:26:36,280 --> 00:26:38,249
مع رعاة البقر وكل ذلك،

268
00:26:38,282 --> 00:26:41,852
ولكن اه، حتى تقرر
للمقامرة بحياتك بعيدا

269
00:26:41,885 --> 00:26:43,287
على تلك بطاقات التارو.

270
00:26:45,289 --> 00:26:48,259
لكن الجميع هنا
(مقاطعة كوتشيس).

271
00:26:48,292 --> 00:26:51,262
يعرف أنك
لا يزال على اتصال وثيق

272
00:26:53,097 --> 00:26:54,765
مع الإخوة القدامى.

273
00:26:57,001 --> 00:26:58,302
المارشال طرح عليك سؤالا،

274
00:27:02,172 --> 00:27:02,906
ثاديوس.

275
00:27:06,277 --> 00:27:07,978
أنا لا أحب وجهك يا سيدي.

276
00:27:09,413 --> 00:27:12,349
لذلك، لن أشعر بأي شيء
بهذه الطريقة لقتلك

277
00:27:12,383 --> 00:27:15,119
على الجدارة التي أنت عليها
الانزعاج في حضوري

278
00:27:16,220 --> 00:27:18,088
ولا أرى أ
شارة على شخصك.

279
00:27:21,191 --> 00:27:23,260
حسنًا، أريد أن أؤذيك.

280
00:27:23,294 --> 00:27:24,795
هل هي مبارزة تريد؟

281
00:27:25,896 --> 00:27:26,797
مبارزة؟

282
00:27:29,933 --> 00:27:31,001
أعتقد أنه الأفضل.

283
00:27:32,102 --> 00:27:33,270
ثم المشير، مع
إذنك،

284
00:27:33,304 --> 00:27:35,205
سأرى هذا
رجل في الخارج بعد ذلك.

285
00:27:36,206 --> 00:27:37,041
لقد حصلت عليه.

286
00:27:40,978 --> 00:27:44,014
أي منكم يا رفاق في
شركة رجله؟

287
00:27:45,249 --> 00:27:49,019
الآن، هل يجب أن أحصل على أي منها
مخاوف بشأن التهديدات ضد

288
00:27:49,053 --> 00:27:51,021
شخصيتي أو زميلي؟

289
00:27:54,925 --> 00:27:55,826
شكرًا لك.

290
00:27:57,127 --> 00:27:59,129
ثاديوس، بعدك.

291
00:28:27,057 --> 00:28:29,026
هذا هو زميلك،
ليس مشيرًا.

292
00:28:29,927 --> 00:28:30,662
وأنت لن تعتقلني

293
00:28:30,695 --> 00:28:32,429
عندما أضع قضيبه في التراب.

294
00:28:32,463 --> 00:28:33,732
أعطيك كلمتي على ذلك.

295
00:28:36,166 --> 00:28:41,004
رؤية السيدات والرجال،
إنهم يحاولون دائمًا العثور على شهرتهم.

296
00:28:41,939 --> 00:28:42,406
سيكون هذا سريعًا.

297
00:28:44,174 --> 00:28:45,976
ومن ثم سنقوم نحن الثلاثة
العثور على بعض الأوراق لكشكش.

298
00:28:51,415 --> 00:28:54,952
أنت لا تخطط حقا
على استخدام ذلك، أليس كذلك؟

299
00:28:54,985 --> 00:28:57,388
سأشعر
قتل رجل فظيع

300
00:28:57,421 --> 00:28:59,056
بسلاح بطيء مثل هذا.

301
00:29:01,191 --> 00:29:02,426
أنت فقط تهتم بالحديد الخاص بك.

302
00:29:03,427 --> 00:29:05,429
تناسب نفسك أيها الغريب.

303
00:29:06,563 --> 00:29:08,165
قل متى.

304
00:29:41,131 --> 00:29:42,132
اعذرني.

305
00:29:44,535 --> 00:29:48,238
ثاديوس، أين هو أبل كروز؟

306
00:29:49,473 --> 00:29:50,474
أين؟

307
00:29:59,583 --> 00:30:02,553
هو ذاهب ل
خلاف لشراء أرض.

308
00:30:06,156 --> 00:30:07,458
حسنا، معرفة ذلك.

309
00:30:10,627 --> 00:30:14,498
أنظر، فقط أحرقه.

310
00:30:14,531 --> 00:30:18,235
تخلص من موته
سلالة من الأوغاد.

311
00:30:18,268 --> 00:30:19,102
وعدني بذلك.

312
00:30:22,172 --> 00:30:23,273
كن بلا هوادة ،

313
00:30:25,275 --> 00:30:27,244
أو الغربان و
الذئاب في هذا العالم

314
00:30:27,277 --> 00:30:30,047
سوف يأخذ الخاص بك
مكان، هل تفهم؟

315
00:30:32,216 --> 00:30:33,083
حسنًا.

316
00:30:34,451 --> 00:30:36,520
حظا سعيدا والتوفيق.

317
00:30:41,625 --> 00:30:43,393
هيا، اذهب واصنع التاريخ.

318
00:31:20,531 --> 00:31:23,300
لم أستطع الانتظار كثيرا
أطول، وأخشى.

319
00:31:23,333 --> 00:31:24,234
خائف؟

320
00:31:26,236 --> 00:31:27,638
لقد أرسلوا شخص ما.

321
00:31:27,672 --> 00:31:28,639
محترف.

322
00:31:30,407 --> 00:31:32,543
غادر توسون منذ أكثر من أسبوع.

323
00:31:34,578 --> 00:31:36,346
ولو انتظرت أكثر
لن تكون هناك أي فرصة

324
00:31:36,380 --> 00:31:38,448
حتى أتمكن من تحصيل المكافأة.

325
00:31:39,650 --> 00:31:42,352
أخشى أن لديك لي
مخطئ لشخص آخر.

326
00:31:43,587 --> 00:31:44,656
لا.

327
00:31:46,156 --> 00:31:48,559
لا، أنت ترتدي ذلك
وشاح أحمر فخور حقيقي.

328
00:31:48,592 --> 00:31:51,128
ليس هناك أي خطأ
من أنت يا سيد.

329
00:31:53,564 --> 00:31:55,265
إلى متى أنت
هل كان يتابعني؟

330
00:31:56,466 --> 00:31:57,334
لبعض الوقت.

331
00:31:58,468 --> 00:32:01,371
لماذا لم تطلق النار فقط
لي بينما كنت نائما؟

332
00:32:04,608 --> 00:32:06,343
لقد كنت خائفا.

333
00:32:06,376 --> 00:32:07,611
وهذا أمر منطقي.

334
00:32:08,680 --> 00:32:10,447
الأوقات صعبة.

335
00:32:10,480 --> 00:32:11,615
الأوقات صعبة.

336
00:32:13,150 --> 00:32:15,319
لكنهم لا يستحقون الموت من أجلهم.

337
00:32:15,352 --> 00:32:18,221
أعتقد أنني أفضل المخاطرة
هذا من عدم المخاطرة به على الإطلاق.

338
00:32:19,489 --> 00:32:20,424
لدي أفواه لإطعامها.

339
00:32:22,225 --> 00:32:24,361
تلك الأفواه لن تكون
قادرة على إطعام أنفسهم

340
00:32:24,394 --> 00:32:25,529
إذا كنت ميتا، يا صديقي.

341
00:32:27,631 --> 00:32:29,600
وهناك الكثير
من أمثالك من الرجال

342
00:32:29,633 --> 00:32:31,368
لقد واجه الجميع مصيرهم في وقت مبكر جدًا.

343
00:32:32,636 --> 00:32:34,072
وكانت تلك وظيفتهم.

344
00:32:35,238 --> 00:32:36,540
أنت تفعل هذا
مقابل القليل من العملة؟

345
00:32:52,289 --> 00:32:53,223
إطعام عائلتك.

346
00:32:56,794 --> 00:32:59,196
أنت تستحق الكثير
أكثر من ذلك يا سيدي.

347
00:33:01,198 --> 00:33:03,600
الجشع لا يلبس جيدا عليك.

348
00:33:20,685 --> 00:33:21,551
يا.

349
00:33:22,687 --> 00:33:23,688
ولد.

350
00:33:29,794 --> 00:33:31,428
الآن يمكنك الرهان الخاص بك
الحمار أنهم سيصبحون

351
00:33:31,461 --> 00:33:33,363
إبقاء العين على
هذا الطريق إلى بيسبي.

352
00:33:35,767 --> 00:33:36,600
يجب أن نذهب إلى المكسيك القديمة.

353
00:33:36,633 --> 00:33:39,436
المكسيك القديمة
ليس هذا القديم.

354
00:33:40,705 --> 00:33:41,571
انها قديمة.

355
00:33:42,539 --> 00:33:44,608
في أي سياق من شأنه أن
هل تعتبره قديما؟

356
00:33:45,542 --> 00:33:48,278
إنه في العنوان، المكسيك القديمة.

357
00:33:51,716 --> 00:33:54,719
الآن هذا المقطع
الشمال سيكون رهانك الأفضل.

358
00:33:54,752 --> 00:33:56,453
ولكن بعد ذلك مرة أخرى،
تسلك هذا الطريق،

359
00:33:56,486 --> 00:33:57,755
سيكون لديك تلك
الأولاد من الخلف الشرقي

360
00:33:57,789 --> 00:33:59,556
- على مؤخرتك.
- بينكرتونز.

361
00:33:59,589 --> 00:34:01,291
نعم هؤلاء الأبناء
من الكلبات في كل مكان.

362
00:34:02,426 --> 00:34:05,395
إذن، أين أنت
توجه الرجال إلى؟

363
00:34:05,429 --> 00:34:07,564
حسنا، أينما كان
من الصعب العثور على القانون،

364
00:34:07,597 --> 00:34:08,766
هذا هو المكان الذي ستجدنا فيه.

365
00:34:09,734 --> 00:34:10,702
المكسيك القديمة.

366
00:34:11,736 --> 00:34:13,805
هيا الآن، جونيور.

367
00:34:13,838 --> 00:34:15,673
المكسيك ليست الحل
لجميع مشاكلك،

368
00:34:15,707 --> 00:34:18,375
الى جانب ذلك لا يمكننا حتى الحصول على
إلى ذلك المكان اللعين.

369
00:34:19,509 --> 00:34:21,211
ماذا عنك؟ ماذا
هل تفكر؟

370
00:34:22,747 --> 00:34:23,848
أفضل استثمار يمكنني التفكير فيه

371
00:34:23,881 --> 00:34:26,216
يبقى على حق
هنا في أريزونا.

372
00:34:27,617 --> 00:34:28,518
استثمار؟

373
00:34:29,586 --> 00:34:32,657
الإنسان يملك الأرض، ولديه خيارات.

374
00:34:32,690 --> 00:34:34,224
حسنًا، الأرض ليست رخيصة.

375
00:34:35,860 --> 00:34:37,762
أعرف أين
هناك أرض رخيصة.

376
00:34:38,896 --> 00:34:41,699
أقسم بالله،
جونيور، لقد ذكرت المكسيك القديمة

377
00:34:41,733 --> 00:34:44,601
مرة أخرى وأنا
سأطلق النار عليك بنفسي

378
00:34:47,537 --> 00:34:49,040
مكلوسكي حصل على
مكان بالقرب من توكسون.

379
00:34:49,073 --> 00:34:51,743
انها في الطريق الى
حيث أتجه.

380
00:34:51,776 --> 00:34:55,847
والآن، هذا واحد
طريق خطير لاتخاذ.

381
00:34:55,880 --> 00:34:57,614
هذه هي أراضي ماكتيجو.

382
00:34:57,647 --> 00:35:00,852
اذهب إلى هناك، سيكون كذلك
على مؤخرتك ليلا ونهارا.

383
00:35:00,885 --> 00:35:02,619
إذن أي اتجاه
هل أنتم ذاهبون يا رفاق؟

384
00:35:02,653 --> 00:35:05,355
- جنوب.
- شمال.

385
00:35:05,388 --> 00:35:08,525
نحن ذاهبون شمالاً. سأفعل
جرب كولورادو.

386
00:35:08,558 --> 00:35:09,827
هذا رهان آمن.

387
00:35:09,861 --> 00:35:13,597
نعم. حصلت على زراعة جيدة
أرض، أرض صيد جيدة.

388
00:35:13,630 --> 00:35:15,833
وأنت حصلت على كل تلك
الناس من الخلف الشرقي،

389
00:35:15,867 --> 00:35:18,335
ذاهب إلى الغرب، مطاردة
حلمهم الأمريكي

390
00:35:18,368 --> 00:35:19,804
تحمل كل تلك الأموال.

391
00:35:21,105 --> 00:35:22,774
ويمكننا أن نأخذ
كل هذا المال.

392
00:35:28,913 --> 00:35:30,313
ابقَ آمنًا يا بيل.

393
00:35:30,347 --> 00:35:31,783
آه، أنت أيضا. شكرًا لك.

394
00:35:31,816 --> 00:35:33,684
الآن استمع هنا، تجد
نفسك قليلا لطيفة

395
00:35:33,718 --> 00:35:34,886
قطعة أرض ذلك
يمكنك الاتصال بالمنزل،

396
00:35:34,919 --> 00:35:36,453
عليك التأكد من العثور علينا.

397
00:35:36,486 --> 00:35:37,155
حسنا، سوف تفعل.

398
00:35:37,188 --> 00:35:38,856
حسنا.

399
00:35:38,890 --> 00:35:39,757
ماذا؟

400
00:35:42,727 --> 00:35:43,795
لا تطلق النار عليه، جونيور.

401
00:35:43,828 --> 00:35:45,797
لا أستطيع
قطع هذا الوعد،

402
00:35:45,830 --> 00:35:47,464
لكنك تبقى آمنًا،
حسنا؟

403
00:35:47,497 --> 00:35:48,498
حسنًا.

404
00:36:18,863 --> 00:36:21,766
أنا آسف!

405
00:36:54,966 --> 00:36:56,934
رجل غبي، غبي.

406
00:37:00,671 --> 00:37:01,339
أطفال.

407
00:37:11,883 --> 00:37:16,888
هيا الآن.

408
00:39:21,679 --> 00:39:22,780
أنت لص؟

409
00:39:25,916 --> 00:39:27,918
أعتقد أنك قد تكون لصًا.

410
00:39:30,755 --> 00:39:31,621
أنا لست كذلك.

411
00:39:34,025 --> 00:39:35,026
سارق؟

412
00:39:37,695 --> 00:39:38,528
لا.

413
00:39:41,065 --> 00:39:42,632
صائد الجوائز إذن؟

414
00:39:46,603 --> 00:39:48,906
يا رجل القانون

415
00:39:50,141 --> 00:39:51,075
من أنت بعد؟

416
00:39:53,077 --> 00:39:54,644
أستطيع أن أؤكد لكم
أن شبهك

417
00:39:54,678 --> 00:39:56,546
لا يتطابق مع
الرجل الذي أسعى إليه.

418
00:39:57,148 --> 00:39:59,649
إذا كنت بالفعل رجلاً مطلوبًا،

419
00:39:59,683 --> 00:40:01,752
ليس أنا الذي لديه
تعال للبحث عنك.

420
00:40:05,689 --> 00:40:07,124
حسناً، أنا لست رجلاً مطلوباً.

421
00:40:13,764 --> 00:40:14,965
هذه ملكيتي.

422
00:40:18,135 --> 00:40:19,136
ما هو؟

423
00:40:21,072 --> 00:40:21,872
كل ذلك.

424
00:40:23,040 --> 00:40:24,075
يهرب من المحتال في النهر

425
00:40:24,108 --> 00:40:26,643
على طول الطريق إلى Hell's Canyon.

426
00:40:26,677 --> 00:40:27,978
حوالي 1200 فدان تقريبا

427
00:40:30,681 --> 00:40:32,183
هذا كثير
الارض وخاصة ...

428
00:40:32,216 --> 00:40:33,784
في الواقع، هو كذلك.

429
00:40:36,220 --> 00:40:38,856
ولا أستطيع أن أقول أنا
لم تكسب كل شبر.

430
00:40:42,126 --> 00:40:46,130
الآن، إذا كانت هذه اللحظة
من شأنه أن يسمح بذلك،

431
00:40:48,132 --> 00:40:49,599
لماذا لا تتحدث
بالنسبة لي قليلا.

432
00:41:05,816 --> 00:41:09,653
كان لدي مسافر يأتي من خلال
هذه الأجزاء في اليوم الآخر.

433
00:41:09,687 --> 00:41:11,155
سألني إذا فقدت حصانًا.

434
00:41:12,756 --> 00:41:13,623
قلت له لا.

435
00:41:15,025 --> 00:41:16,227
سألته لماذا كان يسأل.

436
00:41:18,796 --> 00:41:23,100
وقال الحصان كان يرعى
وقام بالهجوم الكامل عليه

437
00:41:23,134 --> 00:41:24,702
بالخارج بالقرب من النهر.

438
00:41:26,036 --> 00:41:30,241
لذا، خرجت،
وألقيت نظرة.

439
00:41:32,910 --> 00:41:34,178
وكان هناك.

440
00:41:36,747 --> 00:41:38,015
لا أقصد أن أكون وقحة يا سيدي

441
00:41:38,048 --> 00:41:39,649
ولكن لماذا تقول لي هذا؟

442
00:41:42,186 --> 00:41:45,923
منذ عدة أيام،
صديق زوجتي

443
00:41:45,956 --> 00:41:47,958
جاء وسأل إذا
لقد رأينا زوجها.

444
00:41:50,728 --> 00:41:52,663
وقال أنه كان في عداد المفقودين
لبضعة أيام.

445
00:41:55,199 --> 00:41:56,934
مرت العائلة بأوقات عصيبة.

446
00:41:57,868 --> 00:41:59,136
إنهم مجموعة تكافح.

447
00:42:02,273 --> 00:42:04,275
لقد بحثوا عن
لنا عندما خرجنا

448
00:42:05,176 --> 00:42:06,777
حتى بعد الحرب وكل شيء.

449
00:42:14,952 --> 00:42:19,089
لقد وجدت هذا الرجل
صباح، طلقة مليئة بالثقوب.

450
00:42:23,294 --> 00:42:25,196
يا رجل، هل تبحث عن قاتل؟

451
00:42:25,229 --> 00:42:26,964
لقد قام بعمله
حصة عادلة منه.

452
00:42:27,865 --> 00:42:28,966
قاتل بدم بارد؟

453
00:42:30,067 --> 00:42:32,703
أو النوع الذي يحصل بشكل خاطئ
متهم في معركة بالأسلحة النارية؟

454
00:42:34,104 --> 00:42:34,972
رعاة البقر.

455
00:42:35,873 --> 00:42:38,709
اه، يرتدي اللون الأحمر.

456
00:42:39,977 --> 00:42:40,844
نعم يفعل.

457
00:42:42,913 --> 00:42:45,216
لماذا تشك في أنه
في هذا الجزء من المقاطعة؟

458
00:42:47,251 --> 00:42:49,186
ليس هذا
جزء من المقاطعة،

459
00:42:49,220 --> 00:42:51,255
على الممتلكات الخاصة بك، على ما أعتقد.

460
00:42:51,288 --> 00:42:54,091
أوه، وأنت قد فعلت
أن على سلطة جيدة؟

461
00:42:54,124 --> 00:42:55,259
العودة إلى محطة رينلي،

462
00:42:56,360 --> 00:42:57,995
سألت المارشال وأنا
بعض الأسئلة

463
00:42:58,028 --> 00:42:59,997
إلى معين
زميل الرجل المذكور.

464
00:43:01,332 --> 00:43:04,301
قال إنه سأل أين الأسرع
كان الطريق من خلال ديابلو.

465
00:43:04,335 --> 00:43:07,338
يمر المسار مباشرة من خلال هذا
الطريق من خلال الممتلكات الخاصة بك.

466
00:43:10,274 --> 00:43:11,275
حسنًا.

467
00:43:12,376 --> 00:43:14,044
كثير من الناس
السفر من هنا؟

468
00:43:15,212 --> 00:43:15,846
لا.

469
00:43:17,147 --> 00:43:19,116
إذا كان الأمر مثيرًا للقلق، حسنًا،

470
00:43:19,149 --> 00:43:21,819
احتمالات ظهوره
ضد مسافر آخر

471
00:43:21,852 --> 00:43:23,887
انها مجرد القليل
ضئيلة هنا.

472
00:43:23,921 --> 00:43:26,023
أنا والرجال ذلك
موجودين في عملي ,

473
00:43:27,157 --> 00:43:29,827
إنهم يقومون بعمل جيد
من مراقبة.

474
00:43:29,860 --> 00:43:32,162
هناك معسكرات منشورة
في جميع أنحاء الممتلكات.

475
00:43:33,097 --> 00:43:35,132
هل لديك رجال في عملك؟

476
00:43:35,165 --> 00:43:36,033
اللعنة على التوالي.

477
00:43:37,301 --> 00:43:38,969
لقد عملت بجد من أجل هذا.

478
00:43:40,304 --> 00:43:42,906
أنا لن أسمح لأحد
خذ حريتي بعيدا مرة أخرى.

479
00:43:44,308 --> 00:43:45,909
إلى أي طريق يمكن أن يتجه؟

480
00:43:45,943 --> 00:43:50,080
حسنا، ليست كذلك
هل أنت متتبع جيد؟

481
00:43:51,348 --> 00:43:52,850
يجب أن يكون إذا كنت هنا.

482
00:43:53,984 --> 00:43:55,319
اذا حكمنا من حيث
لقد وجدت الجثة،

483
00:43:57,955 --> 00:43:59,323
أود أن أقول أنه
بعد النهر.

484
00:44:01,058 --> 00:44:03,927
الآن سوف يقوده النهر
إلى مدينة الخلافة.

485
00:44:03,961 --> 00:44:05,863
الآن، إذا وصل إلى هناك،

486
00:44:05,896 --> 00:44:10,434
سوف يصطدم بالتأكيد
الصيادون والتجار وعمال المناجم،

487
00:44:10,467 --> 00:44:11,535
الناس من هذا القبيل.

488
00:44:15,439 --> 00:44:17,808
هناك الكثير من القوم الشائنين هناك.

489
00:44:19,209 --> 00:44:20,311
منطقي؟

490
00:44:20,344 --> 00:44:21,412
هذا صحيح.

491
00:44:22,646 --> 00:44:25,316
حسنا، أنت تتجه غربا عدة
أميال، سوف تصطدم به مباشرة.

492
00:44:27,217 --> 00:44:29,019
أي مزارع أخرى
على طول النهر؟

493
00:44:32,122 --> 00:44:33,824
ناه، ولا واحد قريب.

494
00:44:35,225 --> 00:44:39,363
ولكن إذا سافر عن طريق النهر،
أو يسرق حصانًا آخر،

495
00:44:39,396 --> 00:44:44,101
حسنا، عدة أيام
من السفر في اتجاه مجرى النهر

496
00:44:44,134 --> 00:44:45,369
سوف يضعه في فورت مينيك.

497
00:44:47,204 --> 00:44:49,440
إنها وظيفة تجارية،
ثكنات الجنود.

498
00:44:49,473 --> 00:44:52,109
الآن هناك صغيرة
موقع عسكري في الخلاف.

499
00:44:53,377 --> 00:44:55,412
أوه، أعتقد أنه سيبقى
بعيدا عن الحصن.

500
00:44:57,114 --> 00:44:59,383
الخلاف جيد مثل التخمين
حيث قد يتجه.

501
00:45:03,387 --> 00:45:05,122
شيء آخر أيها النائب.

502
00:45:07,291 --> 00:45:09,993
لقد كان لدينا الكثير من
مشاكل أباتشي هنا.

503
00:45:11,495 --> 00:45:13,397
نفس الشيء مع اللصوص وقطاع الطرق.

504
00:45:15,065 --> 00:45:16,400
لقد قتلت اثنين من يدي المزرعة،

505
00:45:18,703 --> 00:45:21,038
وعدة قطيع
من الماشية المسروقة.

506
00:45:22,973 --> 00:45:25,142
لذلك عليك أن تكون حذرا على
تلك الرحلة الآن يا سيدي.

507
00:45:26,176 --> 00:45:27,277
حتى في تلك المدينة.

508
00:45:29,413 --> 00:45:30,414
شكرًا لك.

509
00:45:34,251 --> 00:45:36,286
ترى هذا الرجل
يحصل على ما يستحقه.

510
00:45:37,454 --> 00:45:41,425
لقد تركت تلك العائلة معها
لا شيء، بسببه.

511
00:46:49,259 --> 00:46:50,461
قف، قف.

512
00:47:01,605 --> 00:47:05,476
دعنا نصل إليك قليلا
الظل، والقليل من الراحة.

513
00:47:05,509 --> 00:47:06,376
حسنًا؟

514
00:47:09,379 --> 00:47:10,247
تعال.

515
00:49:35,225 --> 00:49:36,193
رجل شجاع.

516
00:53:18,883 --> 00:53:21,651
يشبه الأباتشي
لم يعجبك

517
00:53:23,888 --> 00:53:25,622
هل هناك طبيب
في هذه المدينة؟

518
00:53:25,656 --> 00:53:27,859
قاب قوسين أو أدنى. أنت
يمكنك ترك الأشياء الخاصة بك هنا.

519
00:53:27,892 --> 00:53:29,727
كن آمنا حتى تعود.

520
00:53:32,897 --> 00:53:35,432
أو يمكنك أن تأخذ الخاص بك
الحصان يصل إلى كسوة،

521
00:53:35,465 --> 00:53:36,868
يكلفك بضع عملات معدنية إضافية.

522
00:53:54,685 --> 00:53:55,920
سأحتاج إليك
خلع قميصك

523
00:53:55,953 --> 00:53:56,988
وما شابه ذلك يا سيدي.

524
00:54:04,929 --> 00:54:05,897
هل أموالك جيدة؟

525
00:54:20,678 --> 00:54:22,412
نحن جميعا نركض
من شيء ما.

526
00:54:28,585 --> 00:54:32,924
أفترض أن الجميع يحتاج إلى الثانية
الفرص والبدايات الجديدة.

527
00:54:32,957 --> 00:54:34,825
دعنا نصلحك.

528
00:54:49,006 --> 00:54:51,676
سوف تريد
لدغة على هذا.

529
00:54:57,949 --> 00:54:59,984
أنت ابن محظوظ
من العاهرة، هل تعلم؟

530
00:55:02,053 --> 00:55:03,054
ها أنت ذا.

531
00:55:19,103 --> 00:55:22,073
إذن، أنت هنا تبحث عنه
أعمال التعدين أو للأرض.

532
00:55:24,675 --> 00:55:26,844
حسنا،
أي واحد هو؟

533
00:55:26,877 --> 00:55:27,745
أرض.

534
00:55:29,013 --> 00:55:31,015
مكان صعب، وخاصة
لأصحاب الماشية.

535
00:55:32,850 --> 00:55:35,086
أرحب بعدد أقل من الناس.

536
00:55:35,119 --> 00:55:37,888
كان يجب الترحيب به
سهام أقل.

537
00:55:39,123 --> 00:55:40,024
لا تقل ذلك؟

538
00:55:41,859 --> 00:55:44,695
حسنا، يبدو أن مشكلة إنجون
لتكون تحت السيطرة،

539
00:55:44,729 --> 00:55:45,796
هذه الأجزاء على الأقل.

540
00:55:47,031 --> 00:55:49,700
أو على الأقل هذا ما
الجيش يريد منا أن نصدق.

541
00:55:50,901 --> 00:55:52,502
ما الذي يجعلها خطيرة إذن؟

542
00:55:53,603 --> 00:55:54,504
نحن نفعل.

543
00:55:57,675 --> 00:55:58,508
شرب.

544
00:56:00,044 --> 00:56:00,911
يعض.

545
00:56:02,046 --> 00:56:03,047
يعض.

546
00:56:10,821 --> 00:56:14,792
حسنًا. خذ مصلحتك
اليد، والضغط.

547
00:56:18,129 --> 00:56:20,931
سأقترح ذلك
قمت بتغيير هذه يوميا

548
00:56:21,932 --> 00:56:23,067
حتى لا ينقلوا العدوى.

549
00:56:24,068 --> 00:56:25,669
سأعطيك بعض الأملاح.

550
00:56:25,703 --> 00:56:27,071
سيساعد ذلك على شفاءهم بشكل أسرع.

551
00:56:29,606 --> 00:56:31,075
احتفظ بها ملفوفة
نظيفة، تسمع؟

552
00:56:32,676 --> 00:56:33,576
شكرا لك يا وثيقة.

553
00:56:34,111 --> 00:56:35,079
لا تذكرها.

554
00:56:38,816 --> 00:56:40,084
أنت امرأة لطيفة جدا.

555
00:56:41,752 --> 00:56:44,855
الرجال مثلي، نحن
لم يعتاد على ذلك.

556
00:56:48,192 --> 00:56:49,894
آمل أن أتمكن من رؤية
أنت هنا.

557
00:56:52,730 --> 00:56:55,766
حسنا، أنت تعرف أين أنا الآن.

558
00:56:58,903 --> 00:56:59,937
نعم أفعل.

559
00:57:58,896 --> 00:57:59,763
ادخل.

560
00:58:11,942 --> 00:58:13,177
أرتميس هولينجر، سيدي.

561
00:58:13,210 --> 00:58:15,112
الكابتن ماتياس جرانجر

562
00:58:15,146 --> 00:58:16,814
كيف يمكنني مساعدك؟

563
00:58:16,847 --> 00:58:19,283
كنت أتساءل عما إذا كان أ
غريب جاء من هنا

564
00:58:19,316 --> 00:58:22,153
كما تعلمون، ونحن نعرف نرى
العديد من رجال القانون في هذه الأجزاء.

565
00:58:22,186 --> 00:58:24,188
- حقًا؟
- نعم.

566
00:58:24,221 --> 00:58:26,790
انها مثلهم
توقعوا منا قوم الجيش

567
00:58:26,824 --> 00:58:28,159
للقيام بأعمالهم بالنسبة لهم.

568
00:58:29,860 --> 00:58:31,862
لذلك أنت هنا، أنت
لقد نالت احترامي.

569
00:58:33,164 --> 00:58:36,100
لذلك، لديه شخص غريب
تأتي من خلال هنا؟

570
00:58:36,133 --> 00:58:38,235
الغرباء دائما
تأتي من خلال هنا.

571
00:58:38,269 --> 00:58:40,104
هذا هو من أبيع الأرض له.

572
00:58:43,174 --> 00:58:44,842
أرض أباتشي، صحيح؟

573
00:58:47,178 --> 00:58:51,048
الأرض التي أبيعها مملوكة
من قبل الحكومة الأمريكية،

574
00:58:52,149 --> 00:58:55,019
تم شراؤها من قبل الرئيس
توماس جيفرسون.

575
00:58:56,220 --> 00:58:58,956
حسنًا يا كابتن، لقد كان الأمر كذلك بالفعل
لهم قبل أن يكون لنا.

576
00:58:58,989 --> 00:58:59,857
أليس كذلك؟

577
00:59:01,225 --> 00:59:03,861
إذا وصل شخص ما و
أقيم معسكرًا في منزلي،

578
00:59:03,894 --> 00:59:06,230
اغتصبت نساءي و
ونهبت خزاناتي

579
00:59:06,263 --> 00:59:08,699
أنا أيضا سأفعل بالتأكيد
فروة رأس هؤلاء الأفراد.

580
00:59:10,234 --> 00:59:12,703
حسنا، أنت واضح
وليس من هذه الأجزاء.

581
00:59:14,238 --> 00:59:16,240
حسنا، أعتقد ذلك
نحن نتفق على أن نختلف.

582
00:59:18,008 --> 00:59:18,909
مم، نعم.

583
00:59:20,311 --> 00:59:22,213
وبما أننا نتفق على عدم الاتفاق،

584
00:59:23,781 --> 00:59:26,217
أتمنى أن تفعل ذلك
احترم الكود الخاص بك كما أفعل أنا،

585
00:59:26,250 --> 00:59:28,319
وسوف تساعدني
إعطائي أي معلومات

586
00:59:28,352 --> 00:59:30,988
أنه قد يكون لديك ذلك من شأنه
ساعدني في العثور على الفرد

587
00:59:31,021 --> 00:59:32,189
الذي أنا في البحث عنه.

588
00:59:35,793 --> 00:59:39,930
الرجل جاء بالأمس
اشتريت طردا.

589
00:59:42,132 --> 00:59:45,269
حسنا الآن، ما هي الميزات التي تفعلها
تريد على الطرود الخاصة بك ؟

590
00:59:47,838 --> 00:59:51,008
أي شيء مع الماء
سيكون من الأفضل أن يكون قريبًا.

591
00:59:51,041 --> 00:59:53,277
حسنًا، هذا مثالي.

592
00:59:55,079 --> 00:59:55,946
هنا.

593
00:59:57,147 --> 01:00:00,251
600 فدان، جنوب شرقي
الزاوية، ويحدها النهر

594
01:00:00,284 --> 01:00:03,220
التي أخبرني بها الكشافة
مليئة بالأسماك.

595
01:00:03,254 --> 01:00:06,223
وهناك أيضا الأخشاب،
الصنوبر وما شابه ذلك،

596
01:00:06,257 --> 01:00:08,359
وهي نصف فقط
رحلة اليوم من المدينة.

597
01:00:08,392 --> 01:00:10,995
هذا أمر استثنائي
قطعة أرض،

598
01:00:11,028 --> 01:00:12,363
إذا جاز لي أن أقول ذلك بنفسي.

599
01:00:16,300 --> 01:00:18,068
لماذا لم يشتريه أحد حتى الآن؟

600
01:00:19,303 --> 01:00:22,339
حسنا، كثير من الناس لا يفعلون ذلك
البقاء على قيد الحياة في الرحلة إلى الغرب.

601
01:00:24,842 --> 01:00:27,278
أعتقد أن أباتشي قد يكون كذلك
لها علاقة بذلك.

602
01:00:30,247 --> 01:00:32,383
كم عدد مربي الماشية
حاليا في هذا المجال؟

603
01:00:33,183 --> 01:00:34,285
حسنًا، لا أريد أن أكذب عليك.

604
01:00:34,318 --> 01:00:36,353
ستكون الأول.

605
01:00:36,387 --> 01:00:41,325
ولكن، رجل مع السليم
الثقة في الجيش الأمريكي،

606
01:00:42,326 --> 01:00:45,296
رجل يعرف طريقه
حول بندقية طويلة،

607
01:00:45,329 --> 01:00:47,298
رجل يستأجر
أيدي المزرعة أيضا

608
01:00:47,331 --> 01:00:49,099
تعرف طريقهم
حول بندقية طويلة،

609
01:00:50,267 --> 01:00:51,969
رجل يستطيع الدفاع
ممتلكاته الخاصة،

610
01:00:52,002 --> 01:00:55,072
هذا الرجل يصبح
مربي الماشية البارز.

611
01:00:59,343 --> 01:01:00,411
كم ثمن؟

612
01:01:02,279 --> 01:01:07,251
حسنًا، سعر الفدان هو 5 دولارات،
600 فدان. هذا هو 3000 دولار.

613
01:01:21,131 --> 01:01:22,966
قد تكون كذلك
مهتم بالحصان؟

614
01:01:26,470 --> 01:01:27,338
قد أكون كذلك.

615
01:01:29,239 --> 01:01:31,308
حسنا هناك
كسوة المجاور.

616
01:01:33,344 --> 01:01:34,912
سوف يقومون بتجهيزك.

617
01:01:43,688 --> 01:01:46,023
دعنا نبدأ
تلك الأوراق، أليس كذلك؟

618
01:01:54,498 --> 01:01:56,133
حسنا، دعونا نرى.

619
01:02:03,474 --> 01:02:05,075
جون هانكوك الخاص بك.

620
01:02:21,992 --> 01:02:24,061
تهانينا.

621
01:02:24,094 --> 01:02:26,063
مالك فخور، قطعة 17.

622
01:02:31,201 --> 01:02:32,069
شكرا لك يا كابتن.

623
01:02:32,102 --> 01:02:33,103
مرحبًا بك جدًا.

624
01:02:44,448 --> 01:02:46,116
هل كان يرتدي وشاحًا أحمر؟

625
01:02:47,084 --> 01:02:47,985
هل هذا مهم؟

626
01:02:48,018 --> 01:02:49,486
نعم إنه كذلك.

627
01:02:49,520 --> 01:02:51,488
أنا آسف، ولكن لا أعرف.

628
01:02:51,522 --> 01:02:54,391
لقد أصيب، فهو
ذهبت لرؤية الطبيب

629
01:02:54,425 --> 01:02:56,160
قبل أن يأتي إلى هنا.

630
01:02:56,193 --> 01:02:58,529
اسمها هيننجر، أنت
ربما تريد التحدث معها

631
01:02:59,463 --> 01:03:01,165
طبيب؟

632
01:03:01,198 --> 01:03:03,200
نعم، كان لديه
التشغيل مع أباتشي.

633
01:03:06,470 --> 01:03:07,938
هل تعتقد أن هذا مضحك؟

634
01:03:09,239 --> 01:03:10,340
لا يا كابتن.

635
01:03:10,374 --> 01:03:12,443
لقد كنت أطارد هذا للتو
الرجل لبضعة أسابيع الآن،

636
01:03:12,476 --> 01:03:15,279
وفي كل مرة أفكر
ممكن أفهمه

637
01:03:15,312 --> 01:03:19,216
هو، يفعل شيئا
لمفاجأة لي.

638
01:03:19,249 --> 01:03:21,218
نعم، يبدو مثل
رجل خطير.

639
01:03:21,251 --> 01:03:22,219
نعم، إنه كذلك.

640
01:03:23,420 --> 01:03:25,757
هل يحدث أن يكون لديك
نسخة من اتفاقية الشراء الخاصة به

641
01:03:25,790 --> 01:03:26,490
في متناول اليد؟

642
01:03:39,503 --> 01:03:41,505
هل هذا الرجل
كنت تبحث عنه؟

643
01:03:44,608 --> 01:03:45,309
بالفعل.

644
01:03:48,345 --> 01:03:49,980
كابتن، لو تكرمت،

645
01:03:51,515 --> 01:03:53,450
سأحتاج إلى الاتجاهات
حول كيفية الوصول إلى ذلك الرجل

646
01:03:53,484 --> 01:03:55,052
الطرود التي تم شراؤها مؤخرًا.

647
01:03:55,085 --> 01:03:57,020
حسنًا، إذا كنت
اذهب إلى الصالون

648
01:03:57,054 --> 01:03:59,056
واحصل على شريحة لحم،
بحلول الوقت الذي تنتهي فيه،

649
01:03:59,089 --> 01:04:00,023
سآخذ كل ما تحتاجه.

650
01:04:00,057 --> 01:04:02,059
نقدر ذلك يا سيدي.
شكراً جزيلاً.

651
01:04:02,092 --> 01:04:03,393
على الرحب والسعة.

652
01:04:32,556 --> 01:04:34,625
ذكرني بعد أن آخذ
كل أموال هؤلاء الحمقى

653
01:04:34,659 --> 01:04:36,627
للذهاب مع
لك في وقت لاحق، والعسل.

654
01:04:36,661 --> 01:04:38,128
هذا وعد يا بن؟

655
01:04:39,229 --> 01:04:41,031
يمكنك الرهان الخاص بك
الحمار على ذلك، حبيبتي.

656
01:04:42,432 --> 01:04:43,300
أنا فقط بحاجة إلى واحدة.

657
01:04:56,213 --> 01:04:57,614
الرجل الذي لا يتكلم
يمكن للكثير أن يصنع طاولة

658
01:04:57,648 --> 01:05:00,050
مليئة بلاعبي الورق
عصبي عظيم.

659
01:05:08,559 --> 01:05:10,160
سأجلس هناك و
كُن طوال اليوم يا سيد

660
01:05:10,193 --> 01:05:11,461
أو في الواقع تلعب اللعبة؟

661
01:05:21,706 --> 01:05:27,077
لقد حصلت
بعض الكرات يا صديقي

662
01:05:28,278 --> 01:05:30,180
أنت تتخيل نفسك
لاعب بطاقة جيدة؟

663
01:05:32,649 --> 01:05:35,085
أنا فقط أحب اللعبة، هو كل شيء.

664
01:05:36,386 --> 01:05:39,089
ماهر أم لا، فإنه يريحني.

665
01:05:42,526 --> 01:05:44,261
لا أحد يحب اللعبة فقط.

666
01:05:45,697 --> 01:05:47,631
الجميع في هذا
لكسب المال يا سيد.

667
01:05:49,299 --> 01:05:51,401
أوه، أنت تقول أنت
لا أحب كسب المال؟

668
01:05:53,503 --> 01:05:54,638
أنا أحب المال على ما يرام.

669
01:05:58,609 --> 01:06:02,512
تشويق اللعبة,
حماسة القرار،

670
01:06:03,647 --> 01:06:04,716
لهذا السبب ألعب.

671
01:06:06,383 --> 01:06:08,518
ألا توافقون على ذلك أيها السادة؟

672
01:06:15,760 --> 01:06:16,627
الإثارة؟

673
01:06:19,664 --> 01:06:21,498
الإثارة شيء
تحصل عندما رجل آخر

674
01:06:21,531 --> 01:06:25,636
يسحب عليك، وأنت
توجيه الفولاذ الصلب البارد

675
01:06:25,670 --> 01:06:27,337
مباشرة في الوجه.

676
01:06:28,673 --> 01:06:32,643
لعبة البطاقات,
مجرد لعبة بطاقات.

677
01:06:46,691 --> 01:06:48,258
ويسكي، من فضلك.

678
01:06:51,461 --> 01:06:52,730
رهانك يا بن.

679
01:06:54,766 --> 01:06:57,601
2 دولار. الشعور بالحظ.

680
01:07:07,712 --> 01:07:11,281
غنية جدا لدمائي. هذا
الكثير من الورق الذي أحمله.

681
01:07:14,251 --> 01:07:14,719
سأتصل.

682
01:07:15,720 --> 01:07:17,254
اللعنة على الحق سوف تفعل ذلك.

683
01:07:18,355 --> 01:07:20,257
لا يزال حصلت على واحد آخر
برميل لاطلاق النار هناك.

684
01:07:21,591 --> 01:07:23,293
هل ما زلنا نتحدث عن البطاقات؟

685
01:07:24,494 --> 01:07:26,263
مشاهدة أفضل
نبرة صوتك يا صديقي

686
01:07:27,597 --> 01:07:31,703
كنت أقول فقط، يمكنك الحصول على
سحب آخر على هذه البطاقات

687
01:07:31,736 --> 01:07:34,404
للتغلب على هذا هنا
اليد التي حصلت عليها،

688
01:07:34,438 --> 01:07:37,641
لأنه لا يخطئ،
إنها اليد الرابحة.

689
01:07:40,310 --> 01:07:41,545
هذا ما كنت أقوله.

690
01:07:41,578 --> 01:07:46,516
فرحة القرار
مع كل شيء على المحك.

691
01:07:47,752 --> 01:07:49,754
لهذا السبب أنا أحب
للعب هذه اللعبة.

692
01:07:52,389 --> 01:07:54,458
حسنًا، تشونسي، أنا
أعتقد أنه لا يوجد سبب

693
01:07:54,491 --> 01:07:55,793
للتعامل مع بطاقة أخرى.

694
01:07:57,627 --> 01:07:59,262
الرجل بخير بيده.

695
01:08:00,765 --> 01:08:04,702
صحيح، ولكن ينبغي أن يكون هناك
جولة أخرى من الرهان.

696
01:08:04,736 --> 01:08:06,403
إنه تقليد للعبة.

697
01:08:07,872 --> 01:08:08,740
صحيح.

698
01:08:15,680 --> 01:08:19,649
5 دولارات. لا يمكنك تحمله،
يمكنك طيها دائمًا.

699
01:08:21,786 --> 01:08:24,321
كما تعلمون، بن، أنا
أعتقد أنه اشترى

700
01:08:24,354 --> 01:08:26,657
واحدة من أكبر
الطرود في المنطقة.

701
01:08:29,794 --> 01:08:31,561
حسنا، أستطيع
تحمله على ما يرام.

702
01:08:32,864 --> 01:08:36,566
علاوة على ذلك، لم أفعل ذلك قط
مطوية على يد فائزة.

703
01:08:38,568 --> 01:08:40,370
يقول يد رابحة.

704
01:08:43,640 --> 01:08:45,810
ما الذي يجعلك متأكدا من ذلك
لديك مجموعة فائزة

705
01:08:45,843 --> 01:08:46,811
من البطاقات هناك؟

706
01:08:47,779 --> 01:08:50,580
أنت لم تطلب
بطاقة أخرى سواء

707
01:08:51,816 --> 01:08:56,453
والتي من شأنها أن يكون لها رجل عادي
أعتقد أنك تلعب واحدة

708
01:08:56,486 --> 01:08:57,855
من عدة أيدي.

709
01:08:59,589 --> 01:09:04,294
دافق، مستقيم، كامل
منزل، أو أربعة من نفس النوع.

710
01:09:06,898 --> 01:09:08,666
الآن مع أربعة من نفس النوع،

711
01:09:08,699 --> 01:09:13,336
مازلت ترسم بطاقة أخرى
لطرد خصومك

712
01:09:13,370 --> 01:09:14,806
إلى ما كان لديك بالفعل.

713
01:09:15,940 --> 01:09:20,711
على الأقل عادي
اللاعب قد يفعل ذلك

714
01:09:22,847 --> 01:09:27,819
ناه، لا يبدو أنك مثل
النوع الذي يريد الفوز

715
01:09:28,920 --> 01:09:31,521
مع مترامية الأطراف
يد أرقام مختلطة

716
01:09:31,555 --> 01:09:32,924
مع رمز مطابق فقط.

717
01:09:34,624 --> 01:09:35,325
لا.

718
01:09:37,895 --> 01:09:39,864
أنت تحب اليد الصلبة.

719
01:09:41,866 --> 01:09:46,636
إما أن تكون مستقيماً
أو منزل كامل.

720
01:09:48,538 --> 01:09:52,642
وأراهن أنك على الأرجح
يجلس على منزل كامل.

721
01:09:56,180 --> 01:10:00,350
غطرستك تفعل الخير
وظيفة إعلان ذلك.

722
01:10:01,919 --> 01:10:02,753
هل نرفع الرهان؟

723
01:10:16,667 --> 01:10:20,805
وهذا هو بقية أموالي،
وما زلت بحاجة إلى الإمدادات

724
01:10:20,838 --> 01:10:22,840
للبدء في الحصول على بلدي
خاصية جديدة في الخط.

725
01:10:22,874 --> 01:10:26,911
الجحيم لم أفعل حتى
زارها حتى الآن.

726
01:10:27,912 --> 01:10:31,514
أنا على استعداد للمراهنة
بقية المبلغ الخاص بي

727
01:10:31,548 --> 01:10:34,752
لأنك لا تفعل ذلك
يبدو وكأنه رجل

728
01:10:34,785 --> 01:10:36,386
من سيتراجع عن الرهان.

729
01:10:38,723 --> 01:10:41,591
بالتأكيد
نتحدث كثيرا الآن.

730
01:10:42,927 --> 01:10:46,396
في تجربتي،
شخص ما في اليد

731
01:10:46,931 --> 01:10:48,833
يبدأون في تشغيل أفواههم،

732
01:10:50,935 --> 01:10:53,503
يعني أنهم يحاولون التحدث
طريقهم للخروج من شيء ما.

733
01:10:57,008 --> 01:10:58,776
أنا أتصل

734
01:11:34,745 --> 01:11:36,180
هل خدعتني يا فتى؟

735
01:11:40,084 --> 01:11:43,453
أيها السادة، عليكم أن تفعلوا
لا أريد أن أفعل هذا.

736
01:11:44,554 --> 01:11:46,456
لقد طرحت عليك سؤالا!

737
01:11:47,825 --> 01:11:51,028
لقد لعبت لعبة عادلة. هناك
لم يكن هناك أي غش.

738
01:11:53,965 --> 01:11:56,633
لقد كان عادلا
المباراة، كنت أشاهد.

739
01:11:56,667 --> 01:11:59,070
الرجل لم يفعل شيئا
مجموعة غير شريفة.

740
01:11:59,103 --> 01:12:00,603
من أنت بحق الجحيم؟

741
01:12:02,006 --> 01:12:03,975
لا أحد من القلق.

742
01:12:04,008 --> 01:12:06,010
مجرد شخص لا
مثل الانقطاع

743
01:12:06,043 --> 01:12:08,578
بينما كان يحاول الشرب
ويسكي له في سلام.

744
01:12:15,786 --> 01:12:16,954
التالي يجدك.

745
01:12:18,889 --> 01:12:23,560
الآن، أنا أصدقك
مدين للرجل ببعض المال.

746
01:12:33,771 --> 01:12:34,472
شكرا لك يا سيدي. أنا موافق.

747
01:12:34,504 --> 01:12:36,506
من الأفضل أن تتحرك الآن يا سيدي.

748
01:12:37,108 --> 01:12:38,876
شخص مثلي
لن يكون حولها

749
01:12:38,909 --> 01:12:41,679
في المرة القادمة يقرر هؤلاء الرجال القيام بذلك
حاول أن تحصل على الأفضل منك.

750
01:13:26,657 --> 01:13:27,158
السادة المحترمون.

751
01:13:42,706 --> 01:13:44,075
سيكون ذلك 37 دولارًا.

752
01:13:53,884 --> 01:13:55,119
كن حذرا هناك.

753
01:14:07,264 --> 01:14:08,999
قلت شكرا لك، أليس كذلك؟

754
01:14:10,134 --> 01:14:11,802
هل هناك شيء آخر يمكنني فعله من أجلك؟

755
01:14:12,870 --> 01:14:14,604
يمكنك أن تأتي
معي بسلام.

756
01:14:21,712 --> 01:14:22,913
قلها مرة أخرى.

757
01:14:24,115 --> 01:14:27,685
أنا ضابط السلام من
توكسون وأنت مجرم.

758
01:14:27,718 --> 01:14:29,186
أطلب منك أن تأتي
معي بسلام

759
01:14:29,220 --> 01:14:30,287
لتجنب أي سفك للدماء.

760
01:14:30,321 --> 01:14:32,890
والأهم من ذلك أنني
ليس من الضروري أن تسحب جسمك

761
01:14:32,923 --> 01:14:34,925
عبر الأميال و
أميال من التضاريس الصعبة.

762
01:14:36,160 --> 01:14:38,162
الرائحة الكريهة عليك وحدك
سوف يجذب كل ذئب،

763
01:14:38,195 --> 01:14:41,031
القط الجبلي، ويطير
لأكثر من مائة ميل.

764
01:14:42,133 --> 01:14:45,035
لقد جئت على طول الطريق
هنا فقط بالنسبة لي؟

765
01:14:45,069 --> 01:14:46,137
هذا صحيح.

766
01:14:49,940 --> 01:14:52,843
لماذا لم تفعل ذلك فقط
أطلق علي النار في الصالون؟

767
01:14:52,877 --> 01:14:55,446
أردت أن أعطيك
فرصة للاستسلام.

768
01:14:55,479 --> 01:14:56,747
لقد كان ذلك خطأً.

769
01:14:58,048 --> 01:15:00,117
ما كان خطأ كان
قتل رجل في طريق العودة.

770
01:15:01,919 --> 01:15:03,154
كان ذلك دفاعاً عن النفس.

771
01:15:03,187 --> 01:15:04,989
هذا ما يقوله كل أمثالك.

772
01:15:06,023 --> 01:15:07,925
أراد مكافأة.

773
01:15:07,958 --> 01:15:08,926
هذا صحيح.

774
01:15:10,761 --> 01:15:12,263
سيكون معظم الرجال
على البحث عن يا.

775
01:15:13,264 --> 01:15:14,665
لذا،

776
01:15:16,734 --> 01:15:17,735
ماذا يكون؟

777
01:15:19,003 --> 01:15:21,071
لن يتم أخذي على قيد الحياة.

778
01:15:21,972 --> 01:15:23,240
لماذا لا تزال ترتدي ذلك؟

779
01:15:27,878 --> 01:15:29,480
إنها أخوة.

780
01:15:29,513 --> 01:15:31,048
زمن رعاة البقر
لقد وصل إلى نهايته.

781
01:15:51,869 --> 01:15:53,270
أنا لا أريد أن أقتلك.

782
01:15:54,905 --> 01:15:57,775
أتمنى لو كان هناك المزيد
الطريق السلمي لهذا الحل.

783
01:16:04,848 --> 01:16:09,253
وفي كلتا الحالتين، فإنه ينتهي
مع كوني ميتاً.

784
01:16:16,994 --> 01:16:18,229
لا تجعلني أقتلك.

785
01:16:34,945 --> 01:16:36,247
نائب.

786
01:16:36,280 --> 01:16:37,181
اتصل بي أرتميس.

787
01:16:40,851 --> 01:16:42,152
أين نذهب من هنا؟

788
01:16:44,355 --> 01:16:46,023
كلانا نعود إلى توكسون.

789
01:16:49,059 --> 01:16:52,363
الجحيم من رحلة.
لوتا الأرض لتغطية.

790
01:16:53,597 --> 01:16:55,165
إذا هربت، سأطلق النار عليك.

791
01:16:57,067 --> 01:16:57,801
عادلة بما فيه الكفاية.

792
01:16:58,936 --> 01:17:00,371
إذن ما هي خطتك على أية حال؟

793
01:17:04,341 --> 01:17:06,143
لقد أنقذت كل ما أملك.

794
01:17:06,176 --> 01:17:08,045
لا، لقد سرقت
كل ما كان لديك.

795
01:17:10,848 --> 01:17:11,315
بعض منه.

796
01:17:14,084 --> 01:17:14,918
إلى أي نهاية؟

797
01:17:18,088 --> 01:17:18,956
أرض.

798
01:17:20,190 --> 01:17:23,961
هنا من شأنه أن يكون
كانت بداية جديدة بالنسبة لي.

799
01:17:25,329 --> 01:17:29,333
بعيدا عن القانون والحياة
لقد كان ذلك عنيفًا جدًا.

800
01:17:31,168 --> 01:17:33,070
حتى القتل هو خيار.

801
01:17:35,339 --> 01:17:37,174
لم يقتل أحدا أبدا
الذي لم يستحق ذلك.

802
01:17:37,207 --> 01:17:39,910
لقد قتلت نائبا قليلا
العودة، وقال انه لا يستحق ذلك.

803
01:17:39,943 --> 01:17:41,845
ماكتيج وله
النواب نصبوا لنا كميناً

804
01:17:41,879 --> 01:17:44,148
كانوا يطلقون النار و
قتلت إخوتي.

805
01:17:44,181 --> 01:17:47,384
كما قلت لك،
إنها أخوة.

806
01:17:47,418 --> 01:17:51,088
ما رأيك هذا
هو؟ مجرد قطعة من القصدير؟

807
01:17:53,457 --> 01:17:56,293
إنها مدونة أخلاقية، وهؤلاء
ومن يرتديه ويلتزم به

808
01:17:56,327 --> 01:17:57,961
هؤلاء إخوة.

809
01:17:59,096 --> 01:18:01,065
نصف الرجال على الإطلاق
ارتدى هذا النجم القصدير

810
01:18:01,098 --> 01:18:03,400
لقد وجدوا أنفسهم
اللصوص وسرقة الماشية،

811
01:18:03,434 --> 01:18:06,637
أو ارتكاب جريمة قتل.

812
01:18:06,671 --> 01:18:11,842
كان هيكوك مطلوبًا لـ
مقتل رجل في أبيلين.

813
01:18:15,479 --> 01:18:19,383
الطفل مندوب,

814
01:18:19,416 --> 01:18:21,418
ومن ثم سعى بعد
من قبل حكومته الخاصة.

815
01:18:22,353 --> 01:18:23,387
لا،

816
01:18:25,389 --> 01:18:26,256
في هذه الأرض،

817
01:18:28,492 --> 01:18:31,395
أنت على بعد مسافة قصيرة
سواء من كونه رجل قانون،

818
01:18:32,963 --> 01:18:33,864
أو خارج عن القانون.

819
01:18:37,501 --> 01:18:40,938
ماذا يحدث أيها النائب إذا
لقد ارتكبت خطأ من أي وقت مضى

820
01:18:40,971 --> 01:18:43,874
وتجد نفسك
مطلوب بتهمة القتل؟

821
01:18:45,175 --> 01:18:46,410
أنا لا أرتكب الأخطاء.

822
01:18:51,382 --> 01:18:53,917
الكبرياء هو الأعظم
الخطأ الذي نرتكبه من أي وقت مضى.

823
01:18:56,453 --> 01:18:59,289
إذن أرضي أنت
جاء واشتراه.

824
01:19:01,291 --> 01:19:03,193
كنت سأحاول
يدي في تربية الماشية.

825
01:19:04,261 --> 01:19:05,095
سليم.

826
01:19:06,096 --> 01:19:07,297
خطير في هذه الأجزاء.

827
01:19:09,533 --> 01:19:11,235
لذلك قيل لي.

828
01:19:13,470 --> 01:19:15,005
ماذا تعرف عنه،

829
01:19:15,038 --> 01:19:17,074
بخلاف السرقة
الماشية والخيول؟

830
01:19:19,209 --> 01:19:21,445
إلا من ملتوية
مربي الماشية وبارونات الماشية.

831
01:19:30,387 --> 01:19:31,321
استيقظ.

832
01:19:41,565 --> 01:19:45,536
لا يطارد
الرجال مثلي يصبحون متعبين؟

833
01:19:46,537 --> 01:19:47,404
إنه كذلك.

834
01:19:49,139 --> 01:19:51,341
حسنا، لماذا لا
حاول شيئا آخر؟

835
01:19:53,577 --> 01:19:55,946
لا مهنة أخرى
سيكون لي.

836
01:19:57,314 --> 01:19:59,082
حسنًا، يمكن للرجل أن يتغير.

837
01:20:00,484 --> 01:20:03,153
لا تتعب أبدا
وأريد وضع السلاح جانبا؟

838
01:20:09,493 --> 01:20:10,561
في يوم ما.

839
01:20:17,067 --> 01:20:20,070
في يوم ما قد لا يكون هناك بعد الآن
تكون حاجة للرجال مثلي.

840
01:20:27,377 --> 01:20:28,178
في يوم ما.

841
01:20:29,279 --> 01:20:30,481
في يوم ما.

842
01:22:58,763 --> 01:23:00,530
لقد أنقذت حياتي.

843
01:23:02,232 --> 01:23:04,669
كنت قد فعلت
نفس الشيء بالنسبة لي.

844
01:23:07,772 --> 01:23:10,207
لا أعتقد أنني سأفعل ذلك.

845
01:23:10,240 --> 01:23:12,209
أنت لم تطلق النار
لي في الصالون.

846
01:23:13,610 --> 01:23:16,647
كان لك الشرف. انتظرت
حتى كنت وحدي لاعتقالي.

847
01:23:17,614 --> 01:23:18,683
يبدو أنك رجل طيب.

848
01:23:44,474 --> 01:23:46,778
يحصل كبرياء بعض الرجال
الأفضل منهم.

849
01:24:00,725 --> 01:24:03,293
وشاحك، أعطه لي.

850
01:24:10,467 --> 01:24:12,235
لن أسأل مرة أخرى.

851
01:24:19,744 --> 01:24:22,379
لقد ماتت هنا اليوم. احصل عليه؟

852
01:24:22,412 --> 01:24:24,381
إيمانك بهذا
يا أخي طرقك الإجرامية

853
01:24:24,414 --> 01:24:27,517
كل ما وقفت عليه ذات يوم
ليموت هنا، الآن.

854
01:24:31,856 --> 01:24:32,757
اذهب الآن.

855
01:24:34,491 --> 01:24:36,728
اذهب قبل أن أغير رأيي.

856
01:24:44,601 --> 01:24:46,536
كم كان يستحق؟

857
01:24:47,772 --> 01:24:49,707
مائة دولار.

858
01:24:57,314 --> 01:24:58,850
شكرا لك، أرتميس.

859
01:25:35,820 --> 01:25:38,555
آه، أرتميس هولينجر.

860
01:25:39,556 --> 01:25:40,691
سبحوا الرب.

861
01:25:42,592 --> 01:25:43,828
اه، من فضلك، ادخل.

862
01:25:45,362 --> 01:25:46,798
اه اه فقط أريد
اجعل هذا مختصرا، أيها المارشال،

863
01:25:46,831 --> 01:25:49,299
لدي مرحلة ل
قبض في 10 دقائق.

864
01:25:50,134 --> 01:25:53,403
أوه، اه، لديك وظيفة أخرى؟

865
01:25:53,436 --> 01:25:54,772
النسخ الاحتياطي في بلد ولاية أوريغون.

866
01:25:56,874 --> 01:25:57,708
أوه.

867
01:25:58,608 --> 01:25:59,844
جيد.

868
01:25:59,877 --> 01:26:03,114
المنظمة المعروفة باسم
لقد وصل رعاة البقر إلى نهايتهم.

869
01:26:03,147 --> 01:26:04,816
لن تفعل ذلك بعد الآن
العثور على وشاح أحمر آخر

870
01:26:04,849 --> 01:26:06,316
على أي شخص مرة أخرى.

871
01:26:08,385 --> 01:26:09,854
حسنًا، ماذا عن أبيل كروز؟

872
01:26:10,988 --> 01:26:12,723
لقد ماتت سمعته يا سيدي.

873
01:26:14,859 --> 01:26:15,860
اه الحمد لله.

874
01:26:18,996 --> 01:26:21,598
والحمد لله أنك
أنت آمن وسليم

875
01:26:21,631 --> 01:26:22,867
والعودة في قطعة واحدة.

876
01:26:24,467 --> 01:26:26,904
هيا، دعونا نسير
وصولا إلى مكتبي

877
01:26:26,938 --> 01:26:29,606
وسوف نقوم بإحضار تلك المائة
مكافأة الدولار أنا مدين لك.

878
01:26:29,639 --> 01:26:31,876
لا أريد
عملتك يا سيدي

879
01:26:33,610 --> 01:26:35,645
اتضح الصيد
كان كل ما احتاجه.

880
01:26:39,884 --> 01:26:41,418
لقد انتهى وقتنا أيها المارشال.

881
01:26:43,553 --> 01:26:45,422
والآن يجب علينا أن نحسب
من الرجال مثلنا

882
01:26:45,455 --> 01:26:46,657
ستفعل في هذه الحياة

883
01:26:56,734 --> 01:26:57,935
وداعا أيها المشير.

884
01:28:12,624 --> 01:28:17,624
<لون الخط ="
https://twitter.com/kaboomskull